referee

Règlement arbitral

Deutsch Francais Italiano English
Version Modification Date Responsable
1.0 Version initiale 17.02.2025 Stefan Schöb
2.0 Passage à la version en ligne / ajout de la traduction / diverses adaptations dans la définition 01.01.2026 Stefan Schöb

Attention : toutes les traductions ont été réalisées avec DeepL. Si quelque chose peut être optimisé, veuillez le signaler à referee@swisstablesoccer.ch.

Introduction

Le règlement relatif à l'arbitrage régit tous les aspects liés à l' arbitrage au sein de la STF.

Délimitation

Le présent document régit l'arbitrage au sein de la Swiss Tablesoccer Federation. Certaines règles sont définies dans les documents correspondants de l'ITSF ou de la STF et ne font pas partie intégrante du présent règlement.

Arbitrage

Conformément à la définition de l'ITSF, la STF est responsable de la formation des arbitres jusqu'au niveau national inclus.

Intégration

En principe, les arbitres doivent se conformer au code des arbitres défini par l'ITSF. Toutefois, les règles/définitions qui y sont contenues peuvent être remplacées par celles du présent document. En cas de doute, la règle énoncée dans le présent document s'applique.

Nous

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)